Conditions d’utilisation

1. Qui nous sommes

Le service Reliquary (« le Service ») sur reliquary.gg et reliquary.pixeesoft.workers.dev est exploité par Pixeesoft Sàrl, Rue Fendt 1, c/o Impact Hub Geneva-Lausanne SA, 1201 Genève, Suisse (CHE-470.135.989). En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez les présentes conditions.

2. Le Service

Reliquary est un gestionnaire de collection Magic: The Gathering proposé sous forme d’application web, d’API REST et de serveur MCP. Il existe en deux formules, Free et Plus, décrites sur la page des tarifs. Les fonctionnalités peuvent évoluer ; nous annoncerons dans l’application les changements perturbateurs. Vos données restent exportables à tout moment : sur votre page de compte, l’ensemble sous forme d’un fichier JSON et votre collection en CSV, et chaque deck sous forme de decklist.

3. Comptes

Toute personne peut créer un compte en se connectant avec Google ou GitHub. Un compte correspond à une seule personne. Vous êtes responsable de l’activité de votre compte, y compris de ce que font les assistants IA et autres clients de l’API que vous autorisez via OAuth. Vous pouvez déconnecter un assistant à tout moment sur votre page de compte ; tant que vous ne l’avez pas fait, ses actions sont réputées être les vôtres.

Un code Plus donne Plus pour la durée qu’il indique, sans paiement. Chaque code ne fonctionne qu’une fois, appartient à la personne à qui il a été remis, n’a aucune valeur monétaire et ne peut pas être vendu.

4. Formules et paiement

Free est gratuit. Plus est un abonnement, payé mensuellement ou annuellement au prix indiqué sur la page des tarifs au moment de l’achat, et il se renouvelle jusqu’à ce que vous le résiliiez. Plus ajoute des fonctionnalités que nous développons nous-mêmes : plus de decks que Free n’en contient, plus de liens publiés, et des substituts pour les cartes qui vous manquent. Les données des cartes, les images des cartes, les prix, votre collection, ses emplacements, l’import et l’export, la légalité, les échanges et votre assistant sont disponibles sur chaque compte et ne sont jamais ce que vous payez.

Plus est vendu par l’intermédiaire de Stripe, qui agit en tant que revendeur et marchand officiel (merchant of record) pour l’achat : Stripe encaisse le paiement, facture toute taxe de vente ou TVA, émet votre reçu par e-mail, et ses propres conditions s’appliquent au paiement. Les données de votre carte vont à Stripe et ne nous parviennent jamais. Dans le portail de facturation accessible depuis votre page de compte, vous pouvez passer de l’abonnement mensuel à l’abonnement annuel : l’année commence ce jour-là, et les jours restants du mois payé sont déduits de son prix. Vous pouvez résilier à tout moment dans le portail de facturation ou sur link.com ; Plus reste alors actif jusqu’à la fin de la période payée et ne se renouvelle pas, sauf dans les 14 jours suivant un achat (section 5).

5. Droit de rétractation

Vous pouvez vous rétracter d’un achat de Plus dans un délai de 14 jours sans avoir à donner de motif. La loi accorde ce droit aux consommateurs de l’UE, de l’EEE et du Royaume-Uni ; nous l’accordons à tout acheteur. Le passage à l’abonnement annuel constitue l’achat de l’année, avec ses propres 14 jours ; une rétractation de ce passage rembourse le paiement correspondant, et les jours du mois déduits de son prix ne sont pas remboursés. En achetant, vous demandez que Plus commence immédiatement. Si vous résiliez dans les 14 jours suivant l’achat ou le passage à l’abonnement annuel, dans le portail de facturation, sur link.com ou en supprimant votre compte, Plus prend fin immédiatement, vous ne payez que les jours dont vous avez bénéficié, et le reste vous est remboursé automatiquement. Après les 14 jours, ou une fois Plus renouvelé, les paiements d’une période commencée ne sont pas remboursés, sauf lorsque la loi l’exige.

6. Utilisation acceptable

• Ne perturbez pas et ne surchargez pas le Service, et ne tentez pas d’accéder aux données d’autres joueurs.
• N’utilisez pas le Service pour copier en masse ou extraire (scraping) les données de cartes de tiers qu’il affiche.
• N’automatisez pas l’inscription et ne détenez pas plusieurs comptes pour contourner les limites d’une formule.
• Respectez les limites. Chaque compte, quelle que soit sa formule, a un plafond quotidien d’appels d’assistant et de lignes importées, destiné à arrêter les logiciels qui s’emballent, pas les personnes.

7. Votre contenu

Les données de votre collection vous appartiennent. Vous nous accordez uniquement la licence nécessaire pour les stocker et les traiter afin de faire fonctionner le Service. Nous ne vendons jamais vos données et nous ne les utilisons pas pour entraîner des modèles d’IA. Notez que les assistants que vous connectez (Claude, ChatGPT, Grok, …) reçoivent les données qu’ils demandent en votre nom ; leur traitement de ces données est régi par leurs propres conditions, et non par les nôtres.

8. Contenu de tiers

Les données des cartes, les prix et les images sont fournis par Scryfall et chargés directement depuis ses serveurs ; leur exactitude n’est pas garantie et les données de prix sont indicatives, et ne constituent jamais un conseil financier. Les images de cartes qu’un assistant affiche dans une conversation proviennent aussi de Scryfall, et la présente mention les couvre, si bien qu’elles n’en portent aucune. Reliquary est un contenu de fan non officiel autorisé dans le cadre de la Politique des contenus de fans. Ni approuvé, ni promu par Wizards. Certaines parties des matériaux utilisés sont la propriété de Wizards of the Coast. ©Wizards of the Coast LLC.

9. Fermeture de votre compte

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment sur votre page de compte, ou nous demander de le faire à compliance@pixeesoft.dev. La suppression est immédiate et irréversible : votre collection, vos emplacements, vos decks, vos liens publiés, votre pseudo et vos réglages sont supprimés, chaque assistant connecté est déconnecté, et Plus est résilié. Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent les présentes conditions, avec un préavis lorsque cela est raisonnable.

10. Exclusion de garantie et responsabilité

Le Service est fourni « en l’état », sans garantie d’aucune sorte, dans la mesure permise par la loi. Dans la mesure permise par le droit suisse, Pixeesoft Sàrl n’est pas responsable des dommages indirects ou consécutifs, de la perte de données, ni des dommages causés par une négligence légère. La responsabilité pour dol ou faute grave demeure réservée (art. 100 du Code suisse des obligations). Les droits impératifs dont vous disposez en tant que consommateur ne sont pas limités par les présentes conditions.

11. Modification des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions à mesure que le Service évolue. Les modifications importantes sont annoncées dans l’application avant leur entrée en vigueur, et une modification du prix de Plus s’applique à partir de votre prochain renouvellement suivant l’annonce ; la poursuite de l’utilisation après cette date vaut acceptation.

12. Droit applicable et for

Les présentes conditions sont régies par le droit suisse, à l’exclusion de ses règles de conflit de lois. Le for exclusif est à Genève, en Suisse, sous réserve des fors impératifs en matière de consommation. Voir aussi notre politique de confidentialité.