Reliquary

Podmienky používania

Naposledy aktualizované: 10. novembra 2026

Tento preklad slúži len pre vaše pohodlie; záväzný je anglický text.

1. Kto sme

Službu Reliquary („Služba“) na reliquary.gg a reliquary.pixeesoft.workers.dev prevádzkuje Pixeesoft Sàrl, Rue Fendt 1, c/o Impact Hub Geneva-Lausanne SA, 1201 Genève, Švajčiarsko (CHE-470.135.989). Vytvorením účtu alebo používaním Služby súhlasíte s týmito podmienkami.

2. Služba

Reliquary je správca zbierky Magic: The Gathering ponúkaný ako webová aplikácia, REST API a MCP server. Ponúka sa v dvoch plánoch, Free a Plus, opísaných na stránke s cenníkom. Funkcie sa môžu meniť; zmeny, ktoré narušia používanie, oznámime v aplikácii. Vaše údaje je možné kedykoľvek exportovať: na stránke vášho účtu všetko ako jeden súbor JSON a vašu zbierku ako CSV a každý deck ako decklist.

3. Účty

Účet si môže vytvoriť ktokoľvek prihlásením cez Google alebo GitHub. Jeden účet je pre jednu osobu. Zodpovedáte za činnosť vo svojom účte vrátane toho, čo robia AI asistenti a iní klienti API, ktorých autorizujete cez OAuth. Asistenta môžete kedykoľvek odpojiť na stránke svojho účtu; kým tak neurobíte, jeho úkony sa považujú za vaše.

Kód Plus poskytuje Plus na obdobie, ktoré uvádza, bez platby. Každý kód funguje raz, patrí osobe, ktorej bol daný, nemá peňažnú hodnotu a nesmie sa predávať.

4. Plány a platby

Free je bezplatný. Plus je predplatné, platené mesačne alebo ročne za cenu uvedenú na stránke s cenníkom v čase nákupu, a obnovuje sa, kým ho nezrušíte. Plus pridáva funkcie, ktoré vyvíjame sami: viac deckov, než pojme Free, viac zverejnených odkazov a náhrady za karty, ktoré vám chýbajú. Údaje o kartách, obrázky kariet, ceny, vaša zbierka, jej miesta, import a export, legalita, výmeny a váš asistent sú súčasťou každého účtu a nikdy nie sú tým, za čo platíte.

Plus sa predáva prostredníctvom spoločnosti Stripe, ktorá pri nákupe vystupuje ako predajca (reseller) a obchodník zodpovedný za predaj (merchant of record): Stripe prijíma platbu, účtuje prípadnú daň z predaja alebo DPH, posiela vám potvrdenie e-mailom a na platbu sa vzťahujú jej vlastné podmienky. Údaje o vašej karte idú do Stripe a nikdy sa k nám nedostanú. V platobnom portáli, na ktorý vedie odkaz zo stránky vášho účtu, môžete prejsť z mesačnej platby na ročnú: rok začína v ten deň a zostávajúce dni zaplateného mesiaca sa odpočítajú z jeho ceny. Kedykoľvek môžete zrušiť predplatné v platobnom portáli alebo na link.com; Plus potom trvá do konca zaplateného obdobia a neobnoví sa, s výnimkou zrušenia do 14 dní od nákupu (článok 5).

5. Právo na odstúpenie

Od nákupu Plus môžete odstúpiť do 14 dní bez uvedenia dôvodu. Zákon toto právo priznáva spotrebiteľom v EÚ, EHP a Spojenom kráľovstve; my ho priznávame každému kupujúcemu. Prechod na ročnú platbu je nákupom roka s vlastnou 14-dňovou lehotou; odstúpenie od neho vráti platbu za prechod a dni mesiaca odpočítané z jeho ceny sa nevracajú. Pri nákupe žiadate, aby sa Plus spustil okamžite. Ak zrušíte do 14 dní od nákupu alebo od prechodu na ročnú platbu, v platobnom portáli, na link.com alebo zmazaním účtu, Plus sa okamžite skončí, zaplatíte len za dni, keď ste ho mali, a zvyšok vám bude automaticky vrátený. Po uplynutí 14 dní alebo po obnovení Plus sa platby za obdobie, ktoré už začalo, nevracajú, okrem prípadov, keď to vyžaduje zákon.

6. Prijateľné používanie

  • Nenarušujte ani nepreťažujte Službu a nepokúšajte sa získať prístup k údajom iných hráčov.
  • Nepoužívajte Službu na hromadné zrkadlenie ani automatizované získavanie (scraping) údajov o kartách tretích strán, ktoré sprístupňuje.
  • Neautomatizujte registráciu ani nemajte viac účtov, aby ste obišli limity plánu.
  • Rešpektujte limity. Každý účet na každom pláne má denný strop na volania asistenta a na importované riadky, ktorý má zastaviť nekontrolovaný softvér, nie ľudí.

7. Váš obsah

Údaje o vašej zbierke patria vám. Udeľujete nám len licenciu potrebnú na ich ukladanie a spracúvanie na účely prevádzky Služby. Vaše údaje nikdy nepredávame a nepoužívame ich na trénovanie modelov AI. Upozorňujeme, že asistenti, ktorých pripojíte (Claude, ChatGPT, Grok, …), dostávajú údaje, o ktoré vo vašom mene požiadajú; zaobchádzanie s nimi sa riadi ich vlastnými podmienkami, nie našimi.

8. Obsah tretích strán

Údaje o kartách, ceny a obrázky poskytuje Scryfall a načítavajú sa priamo z jeho serverov; ich presnosť nie je zaručená a cenové údaje sú orientačné, nikdy nejde o finančné poradenstvo. Obrázky kariet, ktoré asistent zobrazí v chate, tiež pochádzajú zo Scryfallu a vzťahuje sa na ne toto upozornenie, preto nenesú vlastné. Reliquary je neoficiálny fanúšikovský obsah (Fan Content) povolený podľa Fan Content Policy. Nie je schválený ani podporovaný spoločnosťou Wizards. Časti použitých materiálov sú majetkom spoločnosti Wizards of the Coast. ©Wizards of the Coast LLC.

9. Zrušenie účtu

Svoj účet môžete kedykoľvek zmazať na stránke svojho účtu alebo nás o to požiadať na compliance@pixeesoft.dev. Zmazanie je okamžité a nedá sa vrátiť späť: vaša zbierka, miesta, decky, zverejnené odkazy, prezývka a nastavenia sa zmažú, každý pripojený asistent sa odpojí a Plus sa zruší. Účty, ktoré porušujú tieto podmienky, môžeme pozastaviť alebo zrušiť, s upozornením, kde je to primerané.

10. Vylúčenie záruk a zodpovednosť

Služba sa poskytuje „tak, ako je“, bez akejkoľvek záruky, v rozsahu povolenom zákonom. V rozsahu povolenom švajčiarskym právom Pixeesoft Sàrl nezodpovedá za nepriame alebo následné škody, stratu údajov ani škody spôsobené ľahkou nedbanlivosťou. Zodpovednosť za protiprávny úmysel alebo hrubú nedbanlivosť zostáva nedotknutá (čl. 100 švajčiarskeho Obligačného zákonníka). Tieto podmienky neobmedzujú kogentné práva, ktoré máte ako spotrebiteľ.

11. Zmeny týchto podmienok

Tieto podmienky môžeme aktualizovať, ako sa Služba vyvíja. Podstatné zmeny oznámime v aplikácii pred nadobudnutím ich účinnosti a zmena ceny Plus sa uplatní od vášho najbližšieho obnovenia po oznámení; ďalšie používanie potom znamená súhlas.

12. Rozhodné právo a súdna príslušnosť

Tieto podmienky sa riadia švajčiarskym právom s vylúčením jeho kolíznych noriem. Výlučným miestom súdnej príslušnosti je Ženeva, Švajčiarsko, s výhradou kogentných ustanovení o príslušnosti súdov pre spotrebiteľov. Pozrite si aj naše zásady ochrany súkromia.